To Μεταφραστικό Κέντρο ACM Translations παρέχει επαγγελματικές μεταφράσεις λογισμικού, όπως μεταξύ άλλων για web & mobile εφαρμογές, σουίτες ασφαλείας, gaming, λογιστικά πακέτα, εμπορικό λογισμικό. Η μετάφραση ή τοπική προσαρμογή λογισμικού (software localization) χρήζει ιδιαίτερης αντιμετώπισης, καθώς κατά την μετάφραση λαμβάνονται υπόψη όλες ...

Το μεταφραστικό κέντρο ACM Translations αποτελεί εδώ και 12 χρόνια τον νο1 πάροχο μεταφραστικών υπηρεσιών για ιδιώτες και για επιχειρήσεις. Με γραφεία στο κέντρο της Αθήνας και της Θεσσαλονίκης και διαθέτοντας εξειδίκευση και πλούσια εμπειρία σε ποικίλους τομείς μετάφρασης, τo μεταφραστικό γραφείο μας παρέχει απλές και επίσημες μεταφράσεις προσφέρο...

Στη μεταφραστική υπηρεσία ACM Translations έχετε τη δυνατότητα να μεταφράσετε τα έγγραφά σας μέσα από ένα μεγάλο εύρος γλωσσικών συνδυασμών που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες, καθώς και ασιατικές και αφρικανικές. Οι πιστοποιημένοι μεταφραστές του γραφείου μας διαθέτουν πολυετή εμπειρία και εξειδίκευση ανά τομέα μετάφρασης, έχ...

Στο μεταφραστικό γραφείο ACM Translations αναλαμβάνουμε τις μεταφράσεις εγγράφων που σχετίζονται με οικονομικά, φορολογικά και τραπεζικά θέματα. Οι μεταφράσεις γι' αυτού του είδους τα έγγραφα πρέπει να είναι απολύτως ακριβείς, με εστίαση στην παραμικρή λεπτομέρεια, καθώς οποιαδήποτε λάθος διατύπωση στο κείμενο μπορεί να προκαλέσει κωλυσιεργίες ή ακ...

Το μεταφραστικό γραφείο ACM Translations αναλαμβάνει τις μεταφράσεις κειμένων και εγγράφων για εταιρίες του φαρμακευτικού χώρου που δραστηριοποιούνται στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Οι μεταφράσεις πραγματοποιούνται από την έμπειρη ομάδα φαρμακευτικών μεταφράσεων της εταιρίας μας, που ακολουθεί πιστά τις προδιαγραφές και τα κανονιστικά πλαίσια που ο...

Η ακρίβεια και η άριστη απόδοση στις μεταφράσεις νομικών κειμένων και εγγράφων αποτελεί ζητούμενο καίριας σημασίας. Στις νομικές μεταφράσεις απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή και εστίαση στην λεπτομέρεια, καθώς μία λάθος διατύπωση μπορεί να επηρεάσει την σύναψη μιας εταιρικής συμφωνίας, την εξέλιξη μιας εμπορικής ή προσωπικής υπόθεσης ή ακόμα και την έκ...

Το μεταφραστικό γραφείο ACM Translations παρέχει επίσημες μεταφράσεις πάσης φύσεως εγγράφων, πτυχίων δικαιολογητικών και πιστοποιητικών για κάθε νόμιμη χρήση στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Εδώ και 12 χρόνια μας εμπιστεύονται καθημερινά δεκάδες ιδιώτες για την κάλυψη των μεταφραστικών τους αναγκών, παρέχοντας τους με τη σειρά μας υψηλής ποιότητας μετ...

 Η τέχνη της μετάφρασης! Είναι γνωστό πως η μετάφραση δεν έγκειται απλώς στην επιλογή των λέξεων. H σωστή μετάφραση απαιτεί ειδίκευση και βαθειά γνώση του εκάστοτε κλάδου καθώς οι πληροφορίες πρέπει να αποδίδονται σωστά και με τέτοιο τρόπο ώστε οι χρήστες να πιστεύουν πως το κείμενο έχει συνταχθεί στη δική τους γλώσσα. Στην ACM Translations πα...

 Τα τελευταία χρόνια, εξαιτίας της παγκοσμιοποίησης της αγοράς, η ανάγκη για μετάφραση ιατρικών κειµένων μεγαλώνει καθημερινά. Σε έναν τόσο ευαίσθητο τομέα, όπως οι ιατρικές μεταφράσεις, δεν υπάρχει κανένα περιθώριο διαπραγμάτευσης της ποιότητας των κειμένων. Μια υψηλής ποιότητας ιατρική μετάφραση απαιτεί γλωσσική γνώση και εξειδίκευση στα ιατ...

 Русский язык! Η Ρωσική γλώσσα είναι μια πλούσια και πολύ όμορφη γλώσσα! Xρησιμοποιεί το κυριλλικό αλφάβητο και αποτελείται από 33 γράμματα, τα περισσότερα από τα οποία μοιάζουν με τα αντίστοιχα ελληνικά. Παρόλη την ομοιότητα της με την Ελληνική γλώσσα, για την ορθή μετάφραση της απαιτούνται έμπειροι μεταφραστές που να μπορούν να αποδώσουν το ...

 H μετάφραση ως γέφυρα επικοινωνίας μεταξύ των λαών! Η μετάφραση δεν έγκειται απλώς στην επιλογή των λέξεων και τη μεταφορά νοήματος, Είναι μια περίπλοκη διαδικασία η οποία απαιτεί ειδικές γνώσεις και εμπειρία. Για την ορθή μετάφραση ενός κειμένου δε χρειάζεται μόνο η άριστη γνώση της γλώσσας-πηγής αλλά και η αναδιαμόρφωση και προσαρμογή του κ...

Noμικές μεταφράσεις! Είναι γεγονός ότι οι νομικές μεταφράσεις αποτελούν μία ιδιαίτερη κατηγορία μετάφρασης καθώς προϋποθέτουν άριστη εξειδίκευση και ακρίβεια στην απόδοση. Επιπλέον, για την ορθή μετάφραση νομικών κειμένων απαιτούνται ειδικές γνώσεις σχετικά με το νομικό σύστημα το οποίο ισχύει στη χώρα της γλώσσας-στόχου. Στην ACM Translations διαθ...

 Η αγγλική γλώσσα όπως όλοι γνωρίζουμε αποτελεί τη διεθνή γλώσσα της επικοινωνίας, η οποία ομιλείται σχεδόν από το ένα τέταρτο των κατοίκων του πλανήτη. Γι' αυτό το λόγο οι γλωσσικοί συνδυασμοί που περιλαμβάνουν τα αγγλικά είναι οι δημοφιλέστεροι στις μεταφράσεις παγκοσμίως. Παρ' όλα αυτά, η ποικιλία θεματικών και επαγγελματικών κλάδων απαιτεί...

Τι γνωρίζετε για την Κινέζικη γλώσσα; Για τους περισσότερους Έλληνες τα Κινέζικα αποτελούν μια δύσκολη και απρόσιτη γλώσσα λόγω της ιδιαιτερότητας τους. Παρ' όλα αυτά πρόκειται για μια από τις ομορφότερες και αρχαιότερες γλώσσες στον κόσμο με πλούσια παράδοση και περισσότερους από 1,8 δισεκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως! Στον τομέα της μετάφρασης, λ...

Αναζητάτε μεταφράσεις βιογραφικών; Στις μέρες μας ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι μετακομίζουν σε άλλες χώρες με σκοπό να βρουν μια επαγγελματική στέγη. Επιπλέον, οι μεγάλες εταιρείες δεν περιορίζονται στα σύνορά τους για την ανεύρεση υποψηφίων καθώς αντιλαμβάνονται ότι οι εργαζόμενοι που τους ενδιαφέρουν μπορούν να βρίσκονται οπουδήποτε στον κόσμ...

Φαρμακευτικές μεταφράσεις! Είναι γεγονός ότι οι φαρμακευτικές γνώσεις εξελίσσονται συνεχώς σε παγκόσμιο επίπεδο. Για αυτό το λόγο στον τομέα της μετάφρασης είναι απαραίτητη η απασχόληση άρτια καταρτισμένων και πεπειραμένων μεταφραστών. Στην ACM Translations κατέχουμε τη γλωσσική εξοικείωση και γνώση της επιστημονικής ορολογίας , και ακολουθούμε άρι...

Είναι γεγονός πως ο ρόλος της μετάφρασης στην εξέλιξη της επικοινωνίας ήταν και είναι καταλυτικός, καθώς καλύπτει έναν από τους πιο σημαντικούς τομείς της γλωσσικής επικοινωνίας, τον γραπτό λόγο. Ένα από τα σημαντικότερα επιτεύγματα της μετάφρασης είναι πως γεφυρώνει τις αποστάσεις και τις κουλτούρες ανάμεσα στους ανθρώπους. Για τη σωστή υλοποίηση ...

 Αναζητάτε μεταφράσεις πτυχίων; Στο μεταφραστικό όμιλο ACM Translations αναλαμβάνουμε την επικύρωση και μετάφραση όλων των εκπαιδευτικών σας εγγράφων από και προς όλες τις γλώσσες. Το αποτέλεσμα είναι μία ορθή και επίσημη μετάφραση, ισότιμη με αυτές της μεταφραστικής υπηρεσίας του Υπουργείου Εξωτερικών. Επικοινωνήστε μαζί μας για μια προσφορά!...

 Τι γνωρίζετε για τα Αραβικά; Η Αραβική γλώσσα είναι μια ιδιαίτερη γλώσσα. Αποτελείται από 28 γράμματα και γράφεται από τα δεξιά προς τα αριστερά, δηλαδή αντίθετα από την Ελληνικη. Αποτελεί μια από τις πέντε πιο συχνά ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο και τα τελευταία χρόνια έχει εκτιμηθεί ως μια από τις σημαντικότερες γλώσσες του πλανήτη. Στον τ...

Γνωρίζετε ότι κάθε χρόνο προστίθενται περίπου 1000 καινούριες λέξεις στα Αγγλικά λεξικά; Παρόλο το γεγονός ότι η Αγγλική γλώσσα αποτελεί μία από τις πιο δημοφιλείς γλώσσες παγκοσμίως, το λεξιλόγιο της προσαρμόζεται διαρκώς. Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι η λέξη Clicktivism η οποία εισήλθε στο αγγλικό λεξιλόγιο γύρω στο 2015 και εκφράζει τη δια...